「小林さんちのメイドラゴン」第1期の簡日バイリンガル字幕、日本語字幕、中日字幕、繁体字日本語字幕 The first season of "Miss Kobayashi's Dragon Maid" with simplified Chinese-Japanese bilingual subtitles, Japanese subtitles, Chinese-Japanese subtitles, and traditional Chinese-Japanese subtitles.

「小林家的龙女仆」第一季简日双语字幕、日文字幕、中日字幕、繁日字幕

片名、译名

小林さんちのメイドラゴン Miss Kobayashi's Dragon Maid 小林家的妹抖龙 小林家的女僕龍、小林家的妹抖龍

来源说明

中文字幕（含时间轴）来源：https://bbs.acgrip.com/thread-2465-1-1.html

下载地址（Download link，ダウンロードリンク）

Lanzou，password: g4d8 Baidu Github bilibili

播放效果

日

简日